1
00:00:15,101 --> 00:00:18,101
"جميلة جدًا بالنسبة لك"

2
00:00:59,040 --> 00:01:02,953
أنا أفهم يا سيدي.
سأساعدك إذا استطعت.

3
00:01:03,160 --> 00:01:04,752
سأقرضك حتى سيارة.

4
00:01:04,960 --> 00:01:05,915
أنا درجة الحرارة.

5
00:01:06,120 --> 00:01:11,069
اتصلت بالمصنع!
لا توجد سيارات بهذا اللون لمدة شهر!

6
00:01:11,480 --> 00:01:12,435
أيمكنني مساعدتك؟

7
00:01:12,640 --> 00:01:13,629
انا السكرتيرة...

8
00:01:13,840 --> 00:01:16,912
اذهب إلى المكتب الخلفي.
من خلال الممر.

9
00:01:17,120 --> 00:01:21,079
لقد تعاملت مع طلبك.
المشكلة هي...

10
00:01:21,280 --> 00:01:23,271
لقد ألغيته.

11
00:01:23,520 --> 00:01:27,638
لقد اتصلت بي شخصياً..
أنا لست مجنونا.

12
00:01:27,840 --> 00:01:32,436
قلت: "انسى البرونزية،
أريد اللون الأزرق الملكي الآن."

13
00:01:32,640 --> 00:01:35,074
هذا ما قلته لي أخيرًا
ليلة.

14
00:01:35,280 --> 00:01:38,909
هذا الصباح تقول
فكرت في الأمر

15
00:01:39,120 --> 00:01:41,998
سوف تأخذ البرونزية.
ولكن تلك السيارة ذهبت.

16
00:01:42,200 --> 00:01:43,838
لقد بعتها لشخص آخر.

17
00:01:46,960 --> 00:01:48,916
آسف، هذا الرجل آفة.

18
00:01:49,360 --> 00:01:52,079
- برنارد بارتيليمي.
- كوليت شيفاسوس.

19
00:02:21,360 --> 00:02:22,873
إنها لطيفة جداً...

20
00:02:26,120 --> 00:02:29,954
ربما ليست جميلة
كلمة...ولكنها جميلة

21
00:02:30,840 --> 00:02:33,832
تخيل...امرأة

22
00:02:34,040 --> 00:02:38,033
الذي يسعى دائما...
لأكون أكثر من امرأة..

23
00:02:39,240 --> 00:02:40,593
لاحظت أكثر...

24
00:02:41,720 --> 00:02:43,199
مرغوب أكثر...

25
00:02:44,560 --> 00:02:47,199
الذي يبحث دائما
لشيء ما...

26
00:02:48,880 --> 00:02:50,996
إرجاع الحدود...

27
00:02:51,680 --> 00:02:53,033
أية حدود؟

28
00:02:54,760 --> 00:02:55,988
من التواضع.

29
00:02:57,040 --> 00:02:59,759
الحياء ضروري للمرأة.

30
00:03:01,280 --> 00:03:04,636
دفع التواضع إلى الوراء
لا يعني...أنه يختفي.

31
00:03:06,760 --> 00:03:08,318
انها مجرد … يتراجع.

32
00:03:09,960 --> 00:03:11,154
يتعثر...

33
00:03:12,200 --> 00:03:13,599
يلتقط نفسه...

34
00:03:16,480 --> 00:03:18,152
في الوقت الحالي، على سبيل المثال،

35
00:03:19,400 --> 00:03:21,356
بالرغم من أنني أعرفكم جميعاً

36
00:03:23,240 --> 00:03:26,357
أنت تنظر إلي،
وأنا خائف.

37
00:03:27,280 --> 00:03:28,474
خائف من ماذا؟

38
00:03:30,040 --> 00:03:31,996
عما سأقوله...

39
00:03:32,960 --> 00:03:36,077
من ماذا...
أريد أن أقول لك.

40
00:03:38,920 --> 00:03:40,831
ماذا ستقول؟

41
00:03:41,720 --> 00:03:42,914
كل شئ.

42
00:03:43,840 --> 00:03:45,432
ما هو "كل شيء"؟

43
00:03:46,720 --> 00:03:48,358
هل هناك نقطة لهذا؟

44
00:03:48,560 --> 00:03:50,312
بالطبع. ينظر!

45
00:03:51,840 --> 00:03:53,876
يدي ترتعش بالفعل..

46
00:03:54,320 --> 00:03:57,596
فقط من التفكير
لما سأقوله.

47
00:03:58,720 --> 00:04:00,517
أنا أرتعش بالفعل...

48
00:04:01,360 --> 00:04:02,475
إنه...

49
00:04:03,920 --> 00:04:05,353
من دواعي سروري.

50
00:04:07,440 --> 00:04:08,998
اطرح أسئلتك.

51
00:04:09,400 --> 00:04:10,833
ما الأسئلة؟

52
00:04:11,200 --> 00:04:12,553
أسئلتك عني.

53
00:04:13,440 --> 00:04:14,759
بخصوص ماذا؟

54
00:04:33,360 --> 00:04:34,509
يا لها من عاهرة!

55
00:04:35,720 --> 00:04:37,438
يا لها من عاهرة رائعة!

56
00:04:39,120 --> 00:04:41,759
لا تدير ظهرك لي الآن.

57
00:04:42,600 --> 00:04:45,956
بعد أن راقبتني لمدة 5 أيام
تدير ظهرك.

58
00:04:46,640 --> 00:04:48,596
هذه طريقة رديئة للتصرف.

59
00:04:50,800 --> 00:04:54,270
أريد أن ألمس بشرتك.

60
00:04:59,720 --> 00:05:00,835
تعال.

61
00:05:02,280 --> 00:05:04,396
استدر الآن، هاه؟

62
00:05:06,960 --> 00:05:08,154
لن تكوني لئيمة،

63
00:05:08,400 --> 00:05:09,958
سوف تستدير.

64
00:05:18,600 --> 00:05:20,989
ما أجمل انتظار الرجل..

65
00:05:23,960 --> 00:05:25,552
لا يمكنك إخبار شخص غريب،

66
00:05:25,760 --> 00:05:28,320
"أريد أن أكون
في غرفة النوم معك"!

67
00:05:28,720 --> 00:05:30,312
لم يتم ذلك!

68
00:05:33,360 --> 00:05:34,793
ولماذا لا؟

69
00:05:37,160 --> 00:05:41,039
ماذا لو قلت ذلك فجأة؟
هل سيزعج أحدا؟

70
00:05:42,760 --> 00:05:45,593
غرفة نوم. هذا كل شيء

71
00:06:03,680 --> 00:06:08,754
من الصعب القول...
ما أود أن أقول لك.

72
00:06:12,480 --> 00:06:14,232
ليس لدي العصب.

73
00:06:17,360 --> 00:06:18,839
دعونا نفعل بعض العمل.

74
00:06:19,600 --> 00:06:21,670
نعم...سنعمل...

75
00:06:22,240 --> 00:06:24,549
فكرة جيدة...

76
00:06:36,440 --> 00:06:38,351
ماذا تريد أن تقول لي؟

77
00:06:43,040 --> 00:06:45,110
كان الأمر يتعلق بـ...عينيك.

78
00:06:48,200 --> 00:06:49,918
لقد جرحوني...

79
00:06:52,200 --> 00:06:55,112
إنهم يزعجونني ويزعزعون استقراري.

80
00:06:56,400 --> 00:06:57,799
إنهم يسعدونني أيضًا.

81
00:06:58,680 --> 00:07:00,557
فهي ساذجة بعض الشيء...

82
00:07:02,080 --> 00:07:03,672
أنا أميل إلى تجاهل ذلك..

83
00:07:05,880 --> 00:07:08,348
أنت تقعين في الحب أيتها الفتاة العجوز.

84
00:07:09,760 --> 00:07:11,159
وصعب!

85
00:08:37,040 --> 00:08:39,838
إذا استطاع المرء فقط
اجعلهم جميعا سعداء.

86
00:08:40,560 --> 00:08:42,312
أعطهم كل الزهور.

87
00:08:55,800 --> 00:08:58,394
بالضبط ما يحدث بين
لنا؟

88
00:09:04,520 --> 00:09:05,999
لديك أيدي كبيرة.

89
00:09:10,000 --> 00:09:11,558
أيدي ميكانيكي.

90
00:09:13,800 --> 00:09:15,791
أنا أحب أيدي الميكانيكي.

91
00:09:18,440 --> 00:09:20,670
إنه فمك الذي يعجبني.

92
00:09:22,240 --> 00:09:23,468
فمي؟

93
00:09:23,760 --> 00:09:25,239
نعم...فمك.

94
00:09:26,120 --> 00:09:27,678
ماذا عن فمي؟

95
00:09:31,320 --> 00:09:33,276
أنا أحب هذه المرأة!

96
00:09:44,760 --> 00:09:46,591
هل تحب الموسيقى؟

97
00:09:49,640 --> 00:09:50,834
ما الموسيقى؟

98
00:09:59,720 --> 00:10:00,994
ألا تسمع الموسيقى؟

99
00:10:05,680 --> 00:10:06,829
أين؟

100
00:10:08,680 --> 00:10:10,079
في المنزل.

101
00:10:12,520 --> 00:10:14,317
هناك موسيقى في المنزل؟

102
00:10:27,880 --> 00:10:29,108
ما هذه الموسيقى؟

103
00:10:29,320 --> 00:10:30,878
ارتجال شوبرت.

104
00:10:31,800 --> 00:10:33,074
هل اشتريته؟

105
00:10:34,520 --> 00:10:36,795
- لماذا؟
- ماذا تقصد بـ "لماذا"؟

106
00:10:37,000 --> 00:10:40,197
لقد سمعتني!
سألتك لماذا؟

107
00:10:40,480 --> 00:10:45,110
عليه أن يفعل مقالا
على شوبرت لفصل الموسيقى.

108
00:10:46,800 --> 00:10:47,755
مقال؟

109
00:10:47,960 --> 00:10:50,997
مقال! حياته، عمله،
التأثير.

110
00:10:54,480 --> 00:10:56,596
لكن هذه الموسيقى تحطمني!

111
00:11:52,120 --> 00:11:55,192
فجأة، شرارة، الخلاص،
يُفتح باب،

112
00:11:55,400 --> 00:11:59,075
كل ذلك يقع في مكانه،
أنا أعرف كل لماذا وكيف.

113
00:11:59,280 --> 00:12:03,353
لقد فقدت الثقة، وكان هناك،
بعد الكثير من التثاقل.

114
00:12:03,600 --> 00:12:07,752
ويتدفق في تيار مستمر،
لا شطب.

115
00:12:07,960 --> 00:12:10,235
ربيع اعتقدت أنه كان جافا
جاء إلى الحياة.

116
00:12:10,440 --> 00:12:13,876
لا تعب ولا قلق
لا رغبة في تناول الطعام، أو شخ.

117
00:12:15,080 --> 00:12:17,389
وبعد ساعات كنت لا أزال أكتب..

118
00:12:27,440 --> 00:12:29,032
كيف يمكن أن يكون؟

119
00:12:31,960 --> 00:12:33,678
كيف يمكن أن يكون؟

120
00:13:12,600 --> 00:13:14,750
كيف يمكن أن يكون؟

121
00:13:14,960 --> 00:13:18,555
يمكن، هذا كل شيء.
بعض الرجال محظوظون!

122
00:13:21,240 --> 00:13:22,798
برنارد رجل محظوظ.

123
00:13:23,000 --> 00:13:24,115
لماذا محظوظ قاسية؟

124
00:13:24,320 --> 00:13:28,757
لماذا محظوظ قاسية؟
زوجته، اللعنة!

125
00:13:29,280 --> 00:13:30,395
شكرًا.

126
00:13:31,000 --> 00:13:34,515
سأقولها مهما حدث:
انها تعطيني صعوبة.

127
00:13:36,240 --> 00:13:39,391
في البداية لم أفعل الكثير
يهمنا إذا مارسنا الحب...

128
00:13:39,760 --> 00:13:41,671
تذكر، في القطار؟

129
00:13:42,120 --> 00:13:45,510
لقد شعرت أنني بحالة جيدة، كنت بالقرب منك.

130
00:13:46,200 --> 00:13:47,792
شعرت أنني بحالة جيدة أيضا.

131
00:13:48,240 --> 00:13:51,949
كان بإمكاني تغيير حياتي حينها
ذهب بعيدا، في أي مكان.

132
00:13:52,320 --> 00:13:54,390
- معي؟
- بالطبع!

133
00:13:54,920 --> 00:13:56,751
لماذا لم تفعل؟

134
00:13:57,680 --> 00:14:01,468
كنت لا أزال أؤمن بالحياة في ذلك الوقت.
لقد اهتزت.

135
00:14:02,320 --> 00:14:03,719
أنا اهتزت أيضا.

136
00:14:07,880 --> 00:14:09,996
كل شيء من حولي ترنح.

137
00:14:15,040 --> 00:14:16,598
إلى أين تذهب؟

138
00:14:18,360 --> 00:14:21,158
شعرت بالسوء، شعرت أنني بحالة جيدة.

139
00:14:24,640 --> 00:14:26,312
لم أتعرف على شيء.

140
00:14:28,440 --> 00:14:29,668
ليس منزلي...

141
00:14:31,040 --> 00:14:32,439
ولا سعادتي.

142
00:14:37,160 --> 00:14:38,639
شعرت كأنني لص.

143
00:15:25,440 --> 00:15:26,668
ماذا يحدث هنا؟

144
00:15:30,200 --> 00:15:31,349
زيارة...

145
00:15:34,680 --> 00:15:36,113
زيارة مبكرة.

146
00:15:36,640 --> 00:15:38,676
أنت لست من النوع المبكر.

147
00:15:39,080 --> 00:15:40,593
أنا هذا الصباح.

148
00:15:47,400 --> 00:15:49,072
هي درجة الحرارة؟

149
00:15:52,280 --> 00:15:54,350
جئت لتفقد درجة الحرارة؟

150
00:15:57,840 --> 00:15:59,159
تشعر أنك أسهل، الآن؟

151
00:15:59,360 --> 00:16:01,191
أنت تراهن!

152
00:16:04,960 --> 00:16:07,235
لا يجب أن أضحك،
سوف تعتقد أنه في وجهها.

153
00:16:07,440 --> 00:16:09,158
لماذا يسخر منها؟

154
00:16:10,880 --> 00:16:12,791
أنا لا أسخر منها.

155
00:16:13,960 --> 00:16:15,598
هل تتجسس علي الآن؟

156
00:16:17,240 --> 00:16:18,434
التجسس عليك؟

157
00:16:18,640 --> 00:16:23,191
لقد ظهرت دون سابق إنذار،
وهو ما لا تفعله أبدًا. أنا أسمي هذا التجسس!

158
00:16:28,840 --> 00:16:30,319
أحضر لي بعض القهوة؟

159
00:16:30,640 --> 00:16:33,200
بالطبع سأحضر لك بعض القهوة

160
00:16:38,680 --> 00:16:40,750
اصنع لي معروفًا،
أحضر لنا اثنين من القهوة.

161
00:16:40,960 --> 00:16:42,393
على الفور يا سيدي.

162
00:16:51,960 --> 00:16:54,076
ما الأمر يا حب؟

163
00:16:55,600 --> 00:16:56,555
يبدو أنك حزين جدا!

164
00:17:00,800 --> 00:17:01,869
أنا خائف.

165
00:17:02,080 --> 00:17:03,149
ماذا؟

166
00:17:05,280 --> 00:17:07,999
فجأة اضطررت لرؤيتك
المسك.

167
00:17:09,000 --> 00:17:10,479
أنا أحبك، كما تعلمون.

168
00:17:10,680 --> 00:17:14,434
ليس مثل في البداية.
أحبك أكثر من الأول.

169
00:17:15,640 --> 00:17:17,198
أحبك أيضًا.

170
00:17:20,880 --> 00:17:22,108
اعذرني.

171
00:17:33,240 --> 00:17:35,674
ربما تعتقد
أنا عشيقتك.

172
00:17:36,360 --> 00:17:37,918
ما هذا الهراء؟

173
00:17:38,320 --> 00:17:40,788
أخبرتك أنها نظرت إلي بغرابة.

174
00:17:41,000 --> 00:17:42,353
الغريب؟

175
00:17:43,800 --> 00:17:45,233
انتظر، سأعود حالاً.

176
00:17:45,440 --> 00:17:46,839
ماذا ستفعل؟

177
00:17:46,920 --> 00:17:48,399
انتظر، سأعود.

178
00:17:59,960 --> 00:18:01,518
أنا فلورنس بارتيليمي.

179
00:18:01,720 --> 00:18:02,675
كوليت شيفاسوس.

180
00:18:03,240 --> 00:18:05,993
الانتظار لي!
ماذا تفعل؟

181
00:18:07,800 --> 00:18:09,074
هل فقدت عقلك؟

182
00:18:09,560 --> 00:18:13,030
يخونها معي!
لديها كل شيء، وليس لدي أي شيء!

183
00:18:13,240 --> 00:18:17,313
ماذا ترى فيّ؟ سحر؟
يجب أن أكون محملاً به!

184
00:18:19,720 --> 00:18:23,235
ألا يمكنك أن تتركني وحدي؟
يمكنك أن ترى أنني مترنح!

185
00:18:23,440 --> 00:18:24,998
الجمال يطاردك!
إنه مؤلم!

186
00:18:25,200 --> 00:18:26,679
أريد أن أعرفك.

187
00:18:27,200 --> 00:18:30,795
ليس لدي كنوز مخفية.
ما تراه هو ما تحصل عليه.

188
00:18:31,000 --> 00:18:35,516
نحن بحاجة إلى أن نكون معا،
حتى لو كان هذا غبيا.

189
00:18:36,840 --> 00:18:39,035
الأشياء الغبية
في الحياة هم الأفضل.

190
00:18:44,560 --> 00:18:48,951
قرروا أن يجتمعوا
بتكتم في فندق

191
00:18:49,160 --> 00:18:50,798
على الطريق السريع الرئيسي.

192
00:18:51,600 --> 00:18:53,431
الأشياء العملية والموتيلات.

193
00:18:53,840 --> 00:18:58,868
يمكنك ركن السيارة، دون أي ضجة، أنت على الفور
في الداخل بين ذراعي الشخص.

194
00:19:02,360 --> 00:19:04,476
يحدث ذلك في الغالب في وقت الغداء.

195
00:19:04,680 --> 00:19:07,433
الكثير من الناس ليسوا جائعين
في وقت الغداء.

196
00:19:09,840 --> 00:19:11,239
ترى كل هذه السيارات؟

197
00:19:13,600 --> 00:19:15,989
هؤلاء الناس ليسوا جائعين.

198
00:19:17,720 --> 00:19:19,915
أنا لست جائعاً أيضاً.

199
00:19:56,880 --> 00:19:58,757
تذكر هذه الصورة

200
00:19:59,920 --> 00:20:03,799
الرجل الجالس على السرير,
ضد الضوء..

201
00:20:05,160 --> 00:20:07,196
كيف تبدو الغرفة كبيرة،

202
00:20:08,560 --> 00:20:10,471
وإلى أي مدى يبدو بعيدا.

203
00:20:12,680 --> 00:20:14,830
يجب أن أخبرك يا برنارد

204
00:20:15,400 --> 00:20:18,039
أنا أتذوق أعز ذكرياتي.

205
00:20:18,920 --> 00:20:23,357
سيكون هناك آخرون في وقت لاحق،
ولكن هذا هو أجمل.

206
00:20:24,400 --> 00:20:29,349
أعز ذكرى لي... هي أنت
من الخروج من الظل،

207
00:20:30,520 --> 00:20:32,192
ويأتي نحوي.

208
00:20:42,040 --> 00:20:43,951
هل أنت متأكد أنك تريدني؟

209
00:20:44,720 --> 00:20:46,790
إذا لم يكن الأمر كذلك سيكون رديء للغاية.

210
00:20:48,880 --> 00:20:50,393
أنا أسقط بشدة.

211
00:20:52,400 --> 00:20:55,119
إنها لا أحد.
سوف ينتهي هذا بسرعة.

212
00:20:55,960 --> 00:20:57,678
- هل أعرفها؟
- لا.

213
00:20:58,600 --> 00:21:00,477
- هل هي جميلة؟
- لا.

214
00:21:02,760 --> 00:21:04,159
هل هي مبتذلة؟

215
00:21:04,560 --> 00:21:05,879
انها واضحة.

216
00:21:06,720 --> 00:21:10,713
لا يمكنها أن تكون كذلك، إذا كنت كذلك
الشد لها! لا المسمار لها؟

217
00:21:10,920 --> 00:21:12,069
أفعل.

218
00:21:15,200 --> 00:21:16,315
كيف هذا؟

219
00:21:17,320 --> 00:21:18,594
رائع؟

220
00:21:20,160 --> 00:21:22,151
هل تفعل أشياء لا أستطيع فعلها؟

221
00:21:24,480 --> 00:21:27,074
اللعنة! أنت تجعلني أريد البكاء!

222
00:21:30,840 --> 00:21:34,276
من هي هذه الفتاة؟
ما الذي يميزها؟

223
00:21:34,480 --> 00:21:36,710
يجب أن أعرف وإلا لن أستطيع القتال
العودة!

224
00:21:54,360 --> 00:21:55,349
قف!

225
00:21:56,000 --> 00:21:57,149
سأتوقف.

226
00:22:05,400 --> 00:22:06,549
توقف، قلت!

227
00:22:06,760 --> 00:22:10,309
هذا ليس أنا، إنه مؤخرتي.
إنه يتجاهل أوامري.

228
00:22:10,520 --> 00:22:12,590
أنظر، إنه يتحرك من تلقاء نفسه.

229
00:22:12,800 --> 00:22:14,870
قل له أن يهدأ، من فضلك.

230
00:22:15,400 --> 00:22:18,915
لماذا؟ لا تحب
عناقتي الصغيرة؟

231
00:22:20,640 --> 00:22:22,392
إنها عناق لك.

232
00:22:23,240 --> 00:22:25,117
ليس علي أن أتحرك كثيرًا.

233
00:22:25,840 --> 00:22:27,193
قليلا جدا من أي وقت مضى ...

234
00:22:28,720 --> 00:22:30,039
مثل ذلك.

235
00:22:31,560 --> 00:22:35,109
بشدة..بلطف..

236
00:22:37,720 --> 00:22:38,709
توقف...

237
00:22:39,080 --> 00:22:40,229
سأتوقف.

238
00:22:43,560 --> 00:22:44,959
افعلها أكثر.

239
00:22:45,960 --> 00:22:47,473
سأفعل ذلك أكثر.

240
00:23:42,160 --> 00:23:46,119
لقد مارست الحب للتو لمدة 3 ساعات.

241
00:23:46,320 --> 00:23:48,470
مازلت أعاني من تشنجات عصبية.

242
00:23:49,960 --> 00:23:51,313
لماذا تخبرني بكل هذا؟

243
00:23:52,440 --> 00:23:54,476
سعادة! هدية! مشاركة!

244
00:24:15,840 --> 00:24:19,833
هذا هو منزلي.
والذي يجب أن أدخله الآن!

245
00:24:22,160 --> 00:24:23,832
- أراها اليوم؟
- لا.

246
00:24:24,920 --> 00:24:27,832
إذن لماذا تستحم؟
أنت تستحم كل مساء.

247
00:24:28,040 --> 00:24:30,998
رائحتها؟ أنا مثل عاهرة:
الروائح لا تخيفني.

248
00:24:32,280 --> 00:24:36,990
أين المسمار لها؟ فندق؟
هل أنت متحفظ، على الأقل؟

249
00:24:38,320 --> 00:24:39,275
فلورنسا...

250
00:24:40,320 --> 00:24:43,392
نعم، أنا فلورنسا.
أنا زوجتك.

251
00:24:43,920 --> 00:24:45,672
هل لديك أي شيء لتخبرني به؟

252
00:24:56,360 --> 00:24:58,237
الموسيقى مرة أخرى؟

253
00:24:58,560 --> 00:25:00,073
رباعية شوبرت.

254
00:25:01,600 --> 00:25:05,195
هذا كل ما نحتاجه في وجبات الطعام.
فاتح للشهية جدا.

255
00:25:07,360 --> 00:25:10,670
إنها موسيقى رومانسية.
ليس من المفترض أن تكون مبتهجاً.

256
00:25:10,880 --> 00:25:12,359
هناك حدود.

257
00:25:19,720 --> 00:25:21,836
استمع

258
00:25:23,760 --> 00:25:27,275
ماذا كان يدور في ذهن شوبرت؟
كتابة مثل هذه الموسيقى الحزينة؟

259
00:25:27,480 --> 00:25:29,072
كان مريضا وغير سعيد.

260
00:25:29,320 --> 00:25:33,871
لقد حصل على ذلك!
جو رائع!

261
00:25:45,960 --> 00:25:47,996
مقالك على وشك الانتهاء؟

262
00:25:48,880 --> 00:25:51,997
إذا لم يكن الأمر كذلك، فسوف يكون لي أن أتحدث
لمعلم الموسيقى الخاص بك!

263
00:26:01,200 --> 00:26:04,590
دعنا نتظاهر بأنها زوجتك
وأنا حبيبك!

264
00:26:05,200 --> 00:26:06,633
لا يمكننا أن نحاول؟

265
00:26:09,520 --> 00:26:11,511
لماذا تثيرنا مثل هؤلاء النساء؟

266
00:26:14,160 --> 00:26:18,517
لماذا يجب أن هذا واحد،
التي ليس لديها أي شيء مثير فيها،

267
00:26:19,000 --> 00:26:20,956
تدق لنا فجأة لحلقة؟

268
00:26:23,200 --> 00:26:24,952
علاقة الحب مثل الفن

269
00:26:25,160 --> 00:26:29,119
شرارة، الكثير من الصبر،
وباتينا الزمن.

270
00:26:39,600 --> 00:26:41,955
شرارة، خلاص،
يُفتح باب،

271
00:26:42,160 --> 00:26:46,836
كل ذلك يقع في مكانه،
أنا أعرف كل لماذا وكيف.

272
00:26:47,040 --> 00:26:49,110
لقد فقدت الإيمان،
وكان هناك،

273
00:26:49,320 --> 00:26:50,992
بعد الكثير من التثاقل.

274
00:26:51,200 --> 00:26:52,269
حبيبي!

275
00:26:52,480 --> 00:26:55,438
ويتدفق في تيار مستمر،

276
00:26:55,640 --> 00:26:59,599
بدون شطب، ربيع
اعتقدت أنها كانت جافة وجاءت إلى الحياة.

277
00:26:59,800 --> 00:27:01,836
لا تعب ولا قلق
لا رغبة في الأكل،

278
00:27:02,040 --> 00:27:04,554
أو شخ. بعد ساعات
كنت لا أزال أكتب.

279
00:27:04,760 --> 00:27:07,228
لقد فاتني قطارك تقريبًا!

280
00:27:07,440 --> 00:27:08,316
حبيبي!

281
00:27:11,400 --> 00:27:12,469
صباح الخير، سيدة ديلتيل.

282
00:27:12,840 --> 00:27:14,319
صباح الخير، سيدة تشيفاسوس.

283
00:27:14,520 --> 00:27:15,873
شعور أكثر مرحا؟

284
00:27:17,560 --> 00:27:19,073
أحاول الاستمرار.

285
00:27:19,480 --> 00:27:20,799
أنا هنا إذا كنت في حاجة لي.

286
00:27:22,440 --> 00:27:24,351
شكرًا. أنت لطيف.

287
00:27:29,720 --> 00:27:31,950
إنها لا تبدو مثيرة للغاية، أليس كذلك؟

288
00:27:32,200 --> 00:27:33,918
بالتأكيد، هي لا تخرج أبداً.

289
00:27:34,720 --> 00:27:37,234
فقط أنتظر، أبكي،
ليرن الهاتف.

290
00:28:01,600 --> 00:28:03,511
عفوا...إنه أمر سخيف...

291
00:28:03,960 --> 00:28:08,033
ومازلت آمل،
لا أستطيع التخلي عنه.

292
00:28:18,080 --> 00:28:21,038
بعض الرجال هم الأوغاد!
هجر امرأة مثلها!

293
00:28:24,760 --> 00:28:26,671
ربما هي جميلة جداً.

294
00:28:29,120 --> 00:28:30,678
جميلة جدا؟

295
00:28:35,000 --> 00:28:36,228
أعني

296
00:28:37,240 --> 00:28:40,312
سامية جدا. مثالية للغاية.

297
00:28:44,880 --> 00:28:48,077
ما بقي للرغبة
عندما تعيش مع تلك الجوهرة؟

298
00:28:48,320 --> 00:28:49,639
لديك كل شيء!

299
00:28:51,760 --> 00:28:54,479
ماذا يمكنك أن تأمل؟
لا شئ!

300
00:28:56,520 --> 00:28:57,714
للموت.

301
00:29:01,040 --> 00:29:03,315
لا يمكنني أن أتحول إلى شخص سمين فحسب!

302
00:29:19,880 --> 00:29:21,359
أوه، هذه أنت يا أمي.

303
00:29:21,600 --> 00:29:22,749
نعم، هذا أنا.

304
00:29:23,040 --> 00:29:24,234
إنها والدتي.

305
00:29:25,080 --> 00:29:28,152
أنا في منتصف العشاء.
لا لا يهم...

306
00:29:29,840 --> 00:29:31,432
نعم أنا أستمع...

307
00:29:35,120 --> 00:29:36,678
ماذا يمكنني أن أقول؟

308
00:29:39,640 --> 00:29:41,198
فإنه لا يمكن أن تكون ساعدت!

309
00:29:42,560 --> 00:29:44,198
سمعت الطبيب...

310
00:29:46,280 --> 00:29:47,395
يجب أن أعرفك.

311
00:29:47,600 --> 00:29:49,795
ماذا يعني "معرفة"
امرأة يعني؟

312
00:29:50,320 --> 00:29:54,359
إنها مثل الموسيقى. أنت تتعلم
الملاحظات، ثم تلعب.

313
00:29:55,760 --> 00:29:59,230
أنا لا أحصل على الموسيقى. أنا مثل
رجل أعمى عندما أسمع ذلك.

314
00:29:59,880 --> 00:30:04,237
ولكن كلما ابتسم
يمشي، أمسك به!

315
00:30:05,600 --> 00:30:07,352
أنا لا أتركها تطير بعيدا.

316
00:30:08,840 --> 00:30:12,515
فأين الشد الخاص بك
حول تتركني؟

317
00:30:13,920 --> 00:30:15,831
باسكال، علينا أن نتحدث.

318
00:30:17,600 --> 00:30:19,238
انا بحاجة للتحدث معك.

319
00:30:20,720 --> 00:30:22,392
لقد حدث شيء ما.

320
00:30:23,960 --> 00:30:25,678
شيء مزعج.

321
00:30:28,200 --> 00:30:30,156
باسكال يجب أن أتحدث معك!

322
00:30:32,200 --> 00:30:34,270
أنت لا تريد مني أن أتطرق إليك؟

323
00:30:34,480 --> 00:30:37,040
اسمع، لدي مشكلة.

324
00:30:37,280 --> 00:30:39,111
أستطيع أن أشعر أنك متوترة.

325
00:30:39,600 --> 00:30:44,151
أنا متوترة وأعصابي متوترة
في الحقيقة أنا مستاء للغاية يا باسكال!

326
00:30:44,720 --> 00:30:46,233
ما هي مشكلتك؟

327
00:30:47,680 --> 00:30:49,272
إنها مشكلة حب.

328
00:31:52,800 --> 00:31:55,598
كيف تفسر ذلك،
مارسيلو؟

329
00:31:56,000 --> 00:32:00,994
مارسيلو لا تشرح.
النساء لا يشرح.

330
00:32:06,160 --> 00:32:08,230
هل أخبرك برغبتي؟

331
00:32:11,800 --> 00:32:15,839
لن أتطرق إليك، سأفعل ذلك فحسب
أخبرك برغبتي، حسنًا؟

332
00:32:16,560 --> 00:32:17,595
نعم.

333
00:32:19,720 --> 00:32:24,191
يمكنك أن ترى يدي هي
خلف ظهري. إنهم لا يتحركون.

334
00:32:27,200 --> 00:32:28,838
أخبرني عن رغبتك.

335
00:32:31,200 --> 00:32:34,078
إنها الرغبة...للمتعة.

336
00:32:37,000 --> 00:32:39,719
من أجل المتعة التي ستمنحني إياها...

337
00:32:41,080 --> 00:32:42,433
قطرة قطرة ...

338
00:32:43,560 --> 00:32:48,873
فقط عن طريق...السماح لك
عروق تنبض.. بداخلي..

339
00:32:53,160 --> 00:32:54,309
و ل...

340
00:32:55,960 --> 00:32:58,793
سأبصقك بلطف
في فمك...

341
00:33:02,160 --> 00:33:03,479
أحبك...

342
00:33:03,920 --> 00:33:08,835
لا تقل "أنا أحبك".
فقط كن هادئا واستمع لي.

343
00:33:11,280 --> 00:33:13,350
أنا أتحدث عن رغبتي.

344
00:33:15,320 --> 00:33:17,356
أريد أن أكون فوقك.

345
00:33:19,040 --> 00:33:20,314
اريد...

346
00:33:22,000 --> 00:33:23,956
لتجعلك تنفجر

347
00:33:24,680 --> 00:33:26,113
بالحركة البطيئة...

348
00:33:28,560 --> 00:33:32,712
أريد أن أجعل قلبك ينفجر..
مع نفاد الصبر.

349
00:33:35,080 --> 00:33:40,108
أريد أن أحضر لك...
إلى النقطة التي...تأتي...

350
00:33:40,640 --> 00:33:41,789
لك...

351
00:33:43,760 --> 00:33:46,115
سوف يصبح كذلك...

352
00:34:07,040 --> 00:34:08,758
أريد البقاء هنا.

353
00:34:10,280 --> 00:34:12,510
أنا أحب المطر
عندما أكون في السرير.

354
00:34:22,320 --> 00:34:24,595
بمجرد لمس لي
أنا أقلع...

355
00:34:27,360 --> 00:34:29,396
لا أعرف ماذا يحدث.

356
00:34:29,960 --> 00:34:34,033
يديك، أصابعك مثل
لا شيء عرفته من قبل.

357
00:34:39,000 --> 00:34:40,991
سأعود إلى المرآب.

358
00:34:42,040 --> 00:34:44,156
أفتقدك بالفعل.

359
00:34:49,080 --> 00:34:51,275
كيف نشعر أننا بحالة جيدة جدًا؟

360
00:34:52,960 --> 00:34:57,556
ربما هذا هو حال الزوجين..
شيء بسيط...

361
00:35:07,560 --> 00:35:09,676
سأعود إلى المرآب.

362
00:35:16,600 --> 00:35:18,591
أود أن أعيش معك.

363
00:35:26,160 --> 00:35:27,752
سأعود إلى المرآب.

364
00:35:27,960 --> 00:35:31,919
لا أقصد لفترة طويلة...
بضعة أيام، وبضع ليال.

365
00:36:00,280 --> 00:36:01,952
إذن أنت!

366
00:36:04,040 --> 00:36:05,632
أنا آسف يا سيدتي...

367
00:36:08,280 --> 00:36:10,191
أشعر بالغرابة.

368
00:36:14,240 --> 00:36:16,117
اريد البكاء...

369
00:36:17,560 --> 00:36:19,471
ومع ذلك أريد أن أضحك أيضاً..

370
00:36:22,640 --> 00:36:24,835
ربما أريد حقا أن أتقيأ.

371
00:36:28,160 --> 00:36:29,434
اجلس في هذه الأثناء.

372
00:36:29,720 --> 00:36:33,190
لا أريد الجلوس!
أو الدردشة أو تناول الشاي!

373
00:36:35,880 --> 00:36:38,155
أنا في موقف مهين

374
00:36:38,960 --> 00:36:41,110
وأنا لا أعرف
كيفية الخروج منه؟

375
00:36:41,680 --> 00:36:46,913
لماذا إذلال؟ أردت أن
كيف أبدو. ولم لا؟

376
00:36:47,160 --> 00:36:51,472
حسناً، أنا لا أحب مظهرك.
إنها شائعة وقبيحة!

377
00:36:52,360 --> 00:36:55,750
ليس لديك سحر...
لا أستطيع أن أرى ...

378
00:37:00,000 --> 00:37:03,754
آسف. الكلمات تنزلق.
أنا حقيرة!

379
00:37:08,760 --> 00:37:11,320
ماذا فعلت لجذبه؟

380
00:37:14,080 --> 00:37:15,957
لم يكن الحب من النظرة الأولى؟

381
00:37:19,560 --> 00:37:20,879
المرأة التي تعطي الحب

382
00:37:21,280 --> 00:37:22,838
ينتهي الأمر بالحب.

383
00:37:23,040 --> 00:37:27,113
ليديوت! أنت لا تعرف ماذا
هو تحويل رأس الرجل!

384
00:37:27,560 --> 00:37:30,313
كل الرجال عند قدمي
بما في ذلك برنارد.

385
00:37:30,520 --> 00:37:33,273
أنا أفرقع أصابعي
ويأتي! إنه رجلي!

386
00:37:34,840 --> 00:37:38,628
هل يمكن أن تقرضه لي قليلا
يحب ذلك معي.

387
00:37:38,840 --> 00:37:42,435
إنه هادئ. هو يستريح.
سأعيده إليك كأنه جديد...

388
00:37:42,640 --> 00:37:45,552
يمكنك البدء من جديد.

389
00:37:55,040 --> 00:37:56,917
يجب عليك العودة إلى المنزل.

390
00:37:58,480 --> 00:38:01,472
أود أن أرتدي ملابسي
واترك هذه الغرفة.

391
00:38:02,200 --> 00:38:03,315
هل هذا ما تستخدمه؟

392
00:38:03,520 --> 00:38:04,555
كيف تجرؤ!

393
00:38:04,920 --> 00:38:06,990
حسنًا؟ ما هو الخاص بك
حيلة مع الرجال؟

394
00:38:07,240 --> 00:38:08,593
خذها ببساطة!

395
00:38:10,120 --> 00:38:11,758
سأشرح لك.

396
00:38:15,280 --> 00:38:18,033
جعل الأمور تسير
هو الأصعب...

397
00:38:18,840 --> 00:38:22,674
تثير فضولهم..
انها دائما خفيفة جدا.

398
00:38:24,320 --> 00:38:27,471
الرجال يشعرون بذلك...
أنا بطريقة ما أستحق هذا الجهد.

399
00:38:27,680 --> 00:38:32,674
لكنهم يعتقدون، "إنها سيئة للغاية،
سوف يضحك الناس علي".

400
00:38:33,280 --> 00:38:36,909
عادة ما يفكرون فقط
حيال ذلك ولا تفعل شيئًا..

401
00:38:37,120 --> 00:38:38,678
يذهبون في طريقهم.

402
00:38:40,080 --> 00:38:42,514
ولكن في بعض الأحيان واحد منهم
توقف...

403
00:38:42,880 --> 00:38:45,713
إنه فضولي ... وضعيف.

404
00:38:46,080 --> 00:38:48,833
برنارد الضعيف،
حتى لو بدا قاسيا.

405
00:38:49,720 --> 00:38:53,998
عندما يشعرون أن الأربعين قادمة،
ويزعزع استقرارهم،

406
00:38:55,000 --> 00:38:56,911
يصبحون أطفالًا مرة أخرى.

407
00:38:59,160 --> 00:39:01,071
لكنك جميلة جداً...

408
00:39:02,200 --> 00:39:03,792
لماذا أنت جميلة جدا؟

409
00:39:04,400 --> 00:39:07,198
أريدك أن تطلق النار
هذا بائعة الهوى في وقت واحد!

410
00:39:07,400 --> 00:39:09,277
- لماذا "فاسق"؟
- إنها لا تستحق.

411
00:39:09,480 --> 00:39:11,630
لا يستحق منك، أنا، لنا؟

412
00:39:11,960 --> 00:39:15,589
ليس من الضروري أن تكون المرأة جميلة،
عليها فقط أن تكون امرأة.

413
00:39:16,240 --> 00:39:17,719
أنا أسميها عاهرة!

414
00:39:18,240 --> 00:39:21,869
سكرتير قذر الذي الملاعين
رئيسها للمضي قدما!

415
00:39:22,320 --> 00:39:25,710
لا تنظر إلي هكذا،
سمعتني! وقحة، وقحة قليلا!

416
00:39:29,280 --> 00:39:30,554
أعتذر يا فلورنسا.

417
00:39:30,920 --> 00:39:33,150
أود أن أكون لها،
دوم مثلها!

418
00:39:37,000 --> 00:39:38,638
ما الأمر مع الموسيقى؟

419
00:39:39,200 --> 00:39:41,555
انها خصيصا لك!

420
00:39:41,760 --> 00:39:44,752
للترحيب بك في المنزل.
عندما تتعمد العودة .

421
00:39:44,960 --> 00:39:46,109
لا أريد الموسيقى.

422
00:39:46,320 --> 00:39:47,799
حسنا، أنا أفعل!

423
00:39:49,080 --> 00:39:52,755
عندما كنت طفلاً لم أسمع الموسيقى أبدًا.
الآن أستمع إليها.

424
00:39:56,760 --> 00:39:59,513
زارتني سيدة جميلة جدًا
اليوم.

425
00:39:59,720 --> 00:40:01,039
- محبوب؟
- جميل جدا!

426
00:40:01,240 --> 00:40:02,514
ماذا قالت؟

427
00:40:06,880 --> 00:40:09,235
اجلس، سأخبرك بالأمر.

428
00:40:09,440 --> 00:40:11,237
انها بسيطة، سترى.

429
00:40:12,120 --> 00:40:14,759
كنت وحيدا وبائسا.

430
00:40:18,360 --> 00:40:19,554
بائس!

431
00:40:24,640 --> 00:40:26,517
أفكر: "لقد أفسدت كل شيء..

432
00:40:26,720 --> 00:40:30,076
حياتي روايتي,
كل ذلك في البالوعة."

433
00:40:30,280 --> 00:40:32,111
هذا ما كنت أفكر فيه!

434
00:40:32,920 --> 00:40:35,036
عندها فقط رن جرس الباب.

435
00:40:37,240 --> 00:40:38,593
شخص ما؟

436
00:40:51,360 --> 00:40:53,112
تفضلي بالدخول سيدتي...

437
00:40:56,160 --> 00:40:57,832
رعاية للشرب؟

438
00:40:58,440 --> 00:41:01,352
وها هي لم تقل شيئا

439
00:41:01,600 --> 00:41:03,591
بدت امرأة مكسورة!

440
00:41:04,760 --> 00:41:06,159
هذه هي!

441
00:41:09,920 --> 00:41:12,514
ترى ماذا فعلت؟
الضرر الذي قمت به؟

442
00:41:13,720 --> 00:41:15,950
المرأة الجميلة تخلق الفوضى!

443
00:41:16,560 --> 00:41:18,755
نعم... إنهم يفعلون!

444
00:41:20,640 --> 00:41:22,392
هذا هو المكان الذي أتدخل فيه.

445
00:41:22,600 --> 00:41:25,831
لم أقل الكثير حتى الآن،
ولكن الآن أتدخل.

446
00:41:26,400 --> 00:41:29,995
مارسيلو لطيف، رجل رائع!

447
00:41:36,080 --> 00:41:37,911
سيكونون سعداء...

448
00:41:45,160 --> 00:41:47,799
الشمس اخترعت من قبل
com.ltalian.

449
00:41:50,040 --> 00:41:51,598
وكذلك كانت الأوبرا.

450
00:42:14,400 --> 00:42:16,356
رجل رائع، مارسيلو.

451
00:42:17,680 --> 00:42:18,999
ماذا أقول لك؟

452
00:42:25,440 --> 00:42:26,793
انه مضحك...

453
00:42:28,200 --> 00:42:29,758
أنا لا أرغب بها.

454
00:42:31,440 --> 00:42:33,556
لماذا لا أرغب بها؟

455
00:42:34,800 --> 00:42:36,472
إنها المرة الأولى.

456
00:42:38,120 --> 00:42:40,714
ليس علينا دائما أن المسمار.

457
00:42:41,280 --> 00:42:44,590
نحن بخير هكذا،
في مخبئنا الصغير.

458
00:42:45,120 --> 00:42:49,511
أنا أفكر في مؤخرتك.
ماذا سيقول إذا تجاهلناه؟

459
00:42:51,160 --> 00:42:54,232
سوف نكتم قليلاً، هذا أمر مؤكد.

460
00:42:55,440 --> 00:42:58,989
سأشرح لها الأمور، ويقول
"الأمر ليس جديًا،

461
00:42:59,240 --> 00:43:01,071
عليك أن تتخلى بين الحين والآخر".

462
00:43:02,680 --> 00:43:05,911
علاقة حب هي مثل
لعبة كرة القدم

463
00:43:06,520 --> 00:43:08,397
يجب أن يكون هناك نصف الوقت.

464
00:43:10,000 --> 00:43:14,790
استريحوا ، انظروا إلى بعضكم البعض ،
ومن ثم البدء من جديد...

465
00:43:17,760 --> 00:43:20,877
هل سترميني جانباً؟
عندما تتعب مني؟

466
00:43:21,480 --> 00:43:23,232
أحبك أيها الأحمق!

467
00:43:23,560 --> 00:43:25,835
أنت لا تحبني.

468
00:43:27,440 --> 00:43:30,034
أنت المسمار لي

469
00:43:31,720 --> 00:43:33,711
ما زلت أتساءل لماذا.

470
00:43:34,480 --> 00:43:38,155
ربما خيال قديم..
على الجانب المساعد.

471
00:43:40,040 --> 00:43:41,917
وإلا فأنت غبي.

472
00:43:42,120 --> 00:43:46,557
ربما هذا هو السبب.
غبي مثل رئيس حقيقي.

473
00:43:47,680 --> 00:43:50,478
ماذا يعني "الملحق"؟

474
00:43:50,680 --> 00:43:53,148
إنها علاقة غرامية
مع امرأة خادمة.

475
00:43:53,840 --> 00:43:57,549
من الكلمة اللاتينية "ancilla"،
خادمة .

476
00:43:58,880 --> 00:44:01,952
بمجرد أن تخدعها
أنت تطردها.

477
00:44:38,720 --> 00:44:40,995
تعرف على ما يحطمني
أنت؟

478
00:44:42,680 --> 00:44:44,272
بأنك تحطمت.

479
00:44:44,800 --> 00:44:46,552
كيف تعرف أنني أنا؟

480
00:45:04,320 --> 00:45:06,356
لا أشعر برغبة في العودة إلى المنزل.

481
00:45:10,560 --> 00:45:11,879
حسنا، لقد حصلنا عليه!

482
00:45:12,080 --> 00:45:14,196
نحن في نفس القارب، يا فتى.

483
00:46:24,000 --> 00:46:27,231
أين كنت أيها الوغد؟
الشد مرة أخرى؟

484
00:46:40,040 --> 00:46:41,837
لا أستطيع مواجهة هذا العشاء.

485
00:46:42,160 --> 00:46:43,593
ولم لا؟

486
00:46:48,640 --> 00:46:51,313
أنا واقع في الحب، فلورنسا.
يفهم؟

487
00:46:52,400 --> 00:46:53,389
يعشق!

488
00:47:07,000 --> 00:47:08,558
من هو هذا الرجل؟

489
00:47:10,080 --> 00:47:12,275
عازف بيانو يا حبيبي.

490
00:47:16,800 --> 00:47:18,597
لماذا هو في منزلي؟

491
00:47:22,240 --> 00:47:23,673
لماذا أنت في منزلي؟

492
00:47:23,880 --> 00:47:24,915
أب!

493
00:47:25,360 --> 00:47:27,316
ما الأمر يا بني؟

494
00:47:27,520 --> 00:47:29,351
أريد أن أكون موسيقيا.

495
00:47:29,680 --> 00:47:32,831
الموسيقى تؤلم.
إنه يكسر قلبك.

496
00:47:35,000 --> 00:47:37,514
إذا لم تعد المرأة تحبك،

497
00:47:38,680 --> 00:47:40,352
يعتقد بيير آلان،

498
00:47:45,760 --> 00:47:49,435
ما يمنعك
من حبها على أية حال؟

499
00:47:51,160 --> 00:47:52,149
هاه؟

500
00:47:55,520 --> 00:47:58,751
ما الذي يمنعك؟
ما الذي يمنعك؟

501
00:47:59,280 --> 00:48:00,838
هل أكتب ذلك 3 مرات؟

502
00:48:01,040 --> 00:48:02,792
اكتبه بقدر ما تريد.

503
00:48:11,280 --> 00:48:13,714
لماذا ترتدي الأبيض
فستان؟

504
00:48:14,560 --> 00:48:16,676
أنا دائما أرتدي الفساتين البيضاء.

505
00:48:17,440 --> 00:48:19,908
لقد ارتديت فساتين بيضاء
لمدة 1 4 سنوات.

506
00:48:24,560 --> 00:48:26,198
لم أخبرك قط...

507
00:48:26,400 --> 00:48:28,834
كما ترى لقد كنت مؤدباً...

508
00:48:29,680 --> 00:48:34,390
ولكن الآن لا بد لي من: لمدة 1 4 سنوات
لقد أردت أن آكل كس الخاص بك.

509
00:48:38,120 --> 00:48:39,348
1 4 سنوات...

510
00:48:39,720 --> 00:48:43,508
كل ليلة...كم ليلة؟
لقد ذهبت للنوم وأنا أفكر

511
00:48:43,720 --> 00:48:47,679
" فلورنس بارتيليمي
جلست للتو على فمي!"

512
00:48:50,440 --> 00:48:53,955
ماذا لو الليلة قلنا جميعا
ما نعتقد؟

513
00:48:55,480 --> 00:48:56,993
رائع، هاه؟

514
00:49:02,280 --> 00:49:04,669
بالطبع...
لن تتبخر أبدًا.

515
00:49:04,880 --> 00:49:07,678
عندما أقترح أي شيء
تبدو متألماً.

516
00:49:09,360 --> 00:49:13,114
أنت الألم!
انظر كم أنت متوتر!

517
00:49:13,480 --> 00:49:17,359
لن تكون نصف سيئ
إذا حاولت، ولكنك لا!

518
00:49:18,280 --> 00:49:20,316
لماذا زوجتي ليست مثلها؟

519
00:49:20,520 --> 00:49:25,036
لماذا الألغام رتيبة جدا؟
يا إلهي إنها رتيبة!

520
00:49:49,200 --> 00:49:50,758
لماذا صفعتني؟

521
00:49:51,720 --> 00:49:52,914
لماذا صفعتني؟

522
00:49:53,160 --> 00:49:55,879
أنت تخدع زوجتك.
هذا كل ما تستحقه.

523
00:49:56,080 --> 00:49:59,470
وهذا متروك لزوجتي لتقرر.
دعها تصفعني.

524
00:50:03,440 --> 00:50:05,351
فلورنسا، قل شيئا!

525
00:50:07,040 --> 00:50:09,759
أستطيع أن أصفع أيضا! سأختار
شخص ما ويضرب رأسه.

526
00:50:09,960 --> 00:50:11,871
نحن جميعا متوترون للغاية.

527
00:50:12,240 --> 00:50:13,878
نحن جميعا متوترون للغاية.

528
00:50:18,360 --> 00:50:19,952
لماذا هي تبكي؟

529
00:50:20,160 --> 00:50:21,991
ما الذي عليها أن تبكي عليه؟

530
00:50:22,200 --> 00:50:24,430
من يمكنه إقامة الحفلات بعد الآن؟

531
00:50:25,320 --> 00:50:29,233
أعلم أن كل شيء قد انتهى!
لا مزيد من الحفلات!

532
00:50:29,920 --> 00:50:31,433
أنت سخيف!

533
00:50:31,640 --> 00:50:33,551
لا تلمسني، من فضلك!

534
00:50:42,560 --> 00:50:45,438
أنت تشاهد
مجموعة صغيرة انقسمت!

535
00:50:46,200 --> 00:50:49,431
السعادة تطير بعيدا.
يا له من جو!

536
00:50:49,840 --> 00:50:52,798
لأن احمق هزت
الأسس.

537
00:50:55,200 --> 00:50:57,919
كان المبنى جاهزًا للانهيار!

538
00:51:04,000 --> 00:51:07,515
كنا أصدقاء.
لقد صنعنا أوعية من المال.

539
00:51:09,240 --> 00:51:13,756
كنا نتزلج في الشتاء، وفي الصيف...
أبحرنا...والآن ماذا بقي؟

540
00:51:18,000 --> 00:51:19,956
لدي شيء لأقوله.

541
00:51:31,280 --> 00:51:32,998
خطاب!

542
00:51:50,280 --> 00:51:53,955
إنه خطاب... عن الحب.

543
00:51:56,240 --> 00:51:58,071
الحب والصداقة.

544
00:52:00,720 --> 00:52:03,678
أنا سعيد... لكوني على قيد الحياة.

545
00:52:05,840 --> 00:52:09,150
أولئك منكم لا أعرفهم،
يسعدني أن أعرف.

546
00:52:11,320 --> 00:52:16,030
سوف ننفق الأفضل
سنوات من حياتنا معا.

547
00:52:22,600 --> 00:52:24,397
يا إلهي إنها جميلة!

548
00:52:25,080 --> 00:52:27,116
انظر إلى تلك العاهرة!

549
00:52:28,800 --> 00:52:32,839
أعرف أن البعض يعتقد...
أنا جميلة بعض الشيء.

550
00:52:34,560 --> 00:52:36,278
أرى ذلك في عيونهم.

551
00:52:37,560 --> 00:52:42,270
إلى كل هؤلاء.. وإلى الباقين..
أعتذر.

552
00:52:49,720 --> 00:52:53,156
الجمال...لا يعني الكثير
أنت تعرف.

553
00:52:53,800 --> 00:52:55,791
أنا امرأة مثل أي امرأة أخرى.

554
00:52:57,080 --> 00:52:59,992
أرتجف.. أتضايق..

555
00:53:01,840 --> 00:53:04,070
الرجال يدفعونني ويأخذونني..

556
00:53:06,160 --> 00:53:08,116
الليلة برنارد سوف يفعل ذلك.

557
00:53:09,040 --> 00:53:10,268
الليلة...

558
00:53:11,480 --> 00:53:13,596
وكل الليالي التي تليها.

559
00:53:16,120 --> 00:53:17,951
لقد كان لدي عدد قليل من العشاق.

560
00:53:19,640 --> 00:53:21,278
قليل، أثناء الانتظار.

561
00:53:22,800 --> 00:53:24,518
لم يلحقوا الضرر بي.

562
00:53:26,160 --> 00:53:28,799
لقد حلقوا فوقي فحسب.

563
00:53:31,520 --> 00:53:33,112
والآن أعتزم...

564
00:53:34,080 --> 00:53:37,197
للسماح لنفسي بالتحقيق
بعنف أكثر..

565
00:53:58,720 --> 00:54:00,756
هل هناك المزيد من الأسئلة؟

566
00:54:06,400 --> 00:54:08,436
لا أحد يسأل الأسئلة، يا عزيزي.

567
00:54:13,960 --> 00:54:15,154
تفضل.

568
00:54:16,600 --> 00:54:18,079
اطرح سؤالك.

569
00:54:18,440 --> 00:54:20,351
من أين أتت؟

570
00:54:20,560 --> 00:54:21,390
تحطم!

571
00:54:23,280 --> 00:54:25,077
دعها تتحدث ، اللعنة!

572
00:54:27,520 --> 00:54:29,192
كنت أعمل في مجلس المدينة...

573
00:54:29,400 --> 00:54:31,834
لقد تم طردي للتو.

574
00:54:33,360 --> 00:54:37,478
كنت أحب الأعراس..
الفخمة.

575
00:54:38,800 --> 00:54:41,234
الآن أنت تعرف كل شيء.

576
00:54:42,160 --> 00:54:43,912
بين حين وآخر أتسلل...

577
00:54:44,920 --> 00:54:48,595
انا معتبر لابن عم...
قريب بعيد...

578
00:54:49,960 --> 00:54:51,871
وأنا أنظر إلى العروس.

579
00:54:53,320 --> 00:54:55,231
أعطها بعض الشمبانيا.

580
00:55:04,160 --> 00:55:05,718
إنها صرخة!

581
00:55:06,840 --> 00:55:08,512
إنها مثل أختي.

582
00:55:10,400 --> 00:55:11,753
اي اخت؟

583
00:55:12,840 --> 00:55:14,432
الذي لم أملكه قط

584
00:55:18,560 --> 00:55:20,710
أود أن أقترح نخباً...

585
00:55:22,280 --> 00:55:25,750
أتمنى لك.. كل السعادة..

586
00:55:28,000 --> 00:55:30,639
السعادة التي لا أملكها
ولن تفعل ذلك أبدًا.

587
00:55:30,840 --> 00:55:32,637
ولكن ليس لدي القوة.

588
00:55:34,160 --> 00:55:35,912
أستطيع أن أكون جميلة أيضاً..

589
00:55:37,240 --> 00:55:39,231
إنه الجمال الداخلي..

590
00:55:41,200 --> 00:55:43,794
لكنها جيدة
كأي نوع آخر..

591
00:55:45,440 --> 00:55:47,476
إذا كنت تعرف كيفية البحث عنه.

592
00:55:48,760 --> 00:55:50,716
اعذرني، أنا لا أشعر أنني بخير..

593
00:55:52,040 --> 00:55:53,189
لا تسخر منها.

594
00:55:53,400 --> 00:55:56,073
لا أحد يسخر منها.
لماذا يجب علينا؟

595
00:55:56,520 --> 00:55:58,590
إنها غير سعيدة، وهي بحاجة إلى المساعدة.

596
00:56:08,680 --> 00:56:12,309
آسف، أعتقد أنني تقيأت على سجادتك.

597
00:56:12,520 --> 00:56:14,112
خذ بساطي، واترك رجلي!

598
00:56:14,320 --> 00:56:17,198
صحيح...إنها سجادة جميلة...

599
00:56:17,400 --> 00:56:19,630
الصوف الخالص،
النوع الوحيد الذي يدوم.

600
00:56:20,200 --> 00:56:21,519
انا ذاهب للمنزل...

601
00:56:21,840 --> 00:56:23,353
هذا تفكير جيد!

602
00:56:23,560 --> 00:56:26,233
- الجميع يحافظ على نظافة أنفه.
- يمين!

603
00:56:26,760 --> 00:56:28,193
كان عندي معطف ومحفظة..

604
00:56:28,440 --> 00:56:31,193
- سأصطحبها..
- مارسيلو سوف يأخذها إلى منزلها.

605
00:56:31,400 --> 00:56:32,913
على دراجته الكبيرة.

606
00:56:33,600 --> 00:56:34,669
مارسيلو حلو.

607
00:56:34,880 --> 00:56:38,395
أنت تراهن! حتى أنني أقرضهم
مكاني للقيلولة.

608
00:56:38,600 --> 00:56:39,635
أنت رعشة!

609
00:56:39,840 --> 00:56:41,034
هل قلت شيئا غبيا؟

610
00:56:41,240 --> 00:56:42,958
خذها إلى المنزل!

611
00:56:43,160 --> 00:56:44,673
- لماذا الذعر؟
- أنا؟ ذعر؟

612
00:56:44,880 --> 00:56:46,950
نعم أنت!
لماذا تدفعني؟

613
00:56:47,200 --> 00:56:50,272
توقف!
هل تريد مني أن أدفعك؟

614
00:56:52,200 --> 00:56:54,475
الجميع يعرف
أنت تخدعني!

615
00:56:56,920 --> 00:56:59,878
أنا السكرتير،
كوليت تشيفاسوس,

616
00:57:00,080 --> 00:57:01,957
الذي يحب الحصول على حدب!

617
00:57:02,360 --> 00:57:04,590
لقد كنت عابراً،
المشي كلبي.

618
00:57:04,800 --> 00:57:09,396
كانت هناك أضواء،
ضحك.. احتفال..

619
00:57:09,640 --> 00:57:11,710
لم أستطع المساعدة في الدخول.

620
00:57:14,280 --> 00:57:17,033
حصلت على مشروب لفتاة
الذي هز كل شيء؟

621
00:57:17,760 --> 00:57:18,988
هي ؟

622
00:57:20,280 --> 00:57:21,395
انها واحدة.

623
00:57:24,840 --> 00:57:26,671
أنا لا أحب هؤلاء الناس.

624
00:57:32,280 --> 00:57:34,111
هذه المرأة التي تراها هنا،

625
00:57:34,800 --> 00:57:36,677
من تظنه عاديا..

626
00:57:38,320 --> 00:57:40,834
لو تعلم كيف تمارس الحب..

627
00:57:42,440 --> 00:57:43,714
أو بالأحرى،

628
00:57:44,440 --> 00:57:48,319
لو تعلم كيف تعطي الحب!

629
00:57:48,880 --> 00:57:50,518
الحب يا شباب...

630
00:57:51,840 --> 00:57:53,398
الحب الحقيقي!

631
00:58:01,080 --> 00:58:02,991
نرى بعضنا البعض كل يوم.

632
00:58:04,040 --> 00:58:05,996
كل يوم يوم فرح...

633
00:58:07,240 --> 00:58:08,753
نحن في حالة سكر معها.

634
00:58:09,600 --> 00:58:13,149
عندما لا تعرف بعد الآن
من أنت

635
00:58:14,440 --> 00:58:17,591
أو أين أنت،
كل ما يهم هو...

636
00:58:18,840 --> 00:58:19,955
بشرتها،

637
00:58:21,280 --> 00:58:22,395
فمها،

638
00:58:23,960 --> 00:58:25,678
يغلق جفونها...

639
00:58:28,680 --> 00:58:30,989
العجب في ابتسامتها

640
00:58:31,760 --> 00:58:34,035
عندما يغمرها السرور.

641
00:58:34,240 --> 00:58:35,434
وضع جيد.

642
00:58:35,640 --> 00:58:37,835
لماذا لا تقول ذلك؟

643
00:58:48,720 --> 00:58:50,438
لماذا الكذب دائما؟

644
00:58:52,880 --> 00:58:55,758
المرأة التي أعطت
الولادة ممسكة بيدي...

645
00:58:59,480 --> 00:59:03,792
الذي أعطاني ابتسامة مع
يستحق أن يقال.

646
00:59:04,000 --> 00:59:06,594
أنا أحترمها
وأخبرها بكل شيء!

647
00:59:06,800 --> 00:59:09,109
إنها تفهمني.

648
00:59:12,960 --> 00:59:14,951
وإلا لكان الحب هراء!

649
00:59:15,880 --> 00:59:17,552
سجن القرف!

650
00:59:18,960 --> 00:59:20,359
اذهب معها ...

651
00:59:21,920 --> 00:59:23,239
ماذا تقصد؟

652
00:59:23,520 --> 00:59:26,239
العيش معها لفترة من الوقت.
قم برحلة.

653
00:59:30,720 --> 00:59:35,396
لدي منزل صغير في الجنوب.
لقد كان والدي.

654
01:00:13,040 --> 01:00:14,155
هل يعجبك؟

655
01:00:44,800 --> 01:00:48,315
سوف نختبئ مثل اللصوص

656
01:00:48,880 --> 01:00:50,552
مصاريع مغلقة،

657
01:00:51,520 --> 01:00:53,590
وممارسة الحب في كل غرفة.

658
01:00:55,360 --> 01:00:56,679
سنفعل ذلك...

659
01:02:02,240 --> 01:02:03,912
يختبئ النطر.

660
01:03:06,000 --> 01:03:08,434
لا تقلق، إنها أعصاب،

661
01:03:09,960 --> 01:03:11,871
السعادة تتحرر,

662
01:03:12,160 --> 01:03:14,390
هزات كبيرة من السعادة.

663
01:03:16,360 --> 01:03:17,873
أنا أؤذيها...

664
01:03:18,800 --> 01:03:20,438
أنا أؤذيها...

665
01:03:21,320 --> 01:03:24,437
امرأة غبية،
دائما الذهاب إلى قطع.

666
01:03:25,520 --> 01:03:30,435
إنها تحاول أن تكون عاهرة،
ثم فجأة انفصلت!

667
01:04:34,600 --> 01:04:36,830
أشعر برغبة في ممارسة الحب،
مارسيلو.

668
01:05:01,080 --> 01:05:04,152
أخبرني عن زوجتك،
إذا كنت تشعر بالملل.

669
01:05:05,760 --> 01:05:07,034
أنا لا أشعر بالملل.

670
01:05:07,240 --> 01:05:08,639
نعم أنت على حق.

671
01:05:09,640 --> 01:05:12,598
نحن معًا بالكاد يومين
وكنت بالملل.

672
01:05:13,760 --> 01:05:15,671
لذا تحدث عن زوجتك.

673
01:06:25,760 --> 01:06:26,749
حسنا...

674
01:06:28,520 --> 01:06:31,239
ربما كنت مخطئا
أن أرتدي هذا الرداء القديم.

675
01:06:33,400 --> 01:06:35,118
لكني أحب هذا الرداء القديم.

676
01:06:37,400 --> 01:06:40,597
إنه ردائي. إنها حياتي!

677
01:06:45,360 --> 01:06:47,032
كان الشيطان المسكين يشعر بالملل.

678
01:06:47,920 --> 01:06:50,070
"يا إلهي لقد مللت!" كان يعتقد.

679
01:06:50,600 --> 01:06:52,431
"كيف أنا أشعر بالملل الشديد؟

680
01:06:54,200 --> 01:06:57,829
عندما أفكر في مدى السعادة
لقد صنعت تلك الفتاة للتو."

681
01:07:01,120 --> 01:07:04,476
لقد كان جيداً، كما تعلم...
اعجبني...

682
01:07:07,040 --> 01:07:08,632
وكذلك فعلت ل.

683
01:07:10,200 --> 01:07:11,633
المزيد من القهوة؟

684
01:07:12,440 --> 01:07:13,634
لو سمحت.

685
01:07:20,920 --> 01:07:24,276
ماذا لديهم في رؤوسهم؟

686
01:07:27,720 --> 01:07:31,395
سأخبره
انا ذاهب للتسوق...

687
01:07:31,720 --> 01:07:33,597
سأخرج دراجتي القديمة.

688
01:07:33,880 --> 01:07:37,077
"ما قصة الدراجة؟"
سيقول مرعوبًا.

689
01:07:37,720 --> 01:07:40,951
"لا يمكنك ركوب الدراجة!
سنأخذ السيارة."

690
01:07:41,720 --> 01:07:46,032
سأقول له: "إنها دراجتي".
"للذهاب للتسوق."

691
01:07:47,040 --> 01:07:49,508
لن يصر، سترى.

692
01:07:49,920 --> 01:07:54,471
سيقول "أسرع"
وعندما أعود سيكون قد رحل.

693
01:07:55,200 --> 01:07:56,519
ذهب في حالة من الفوضى.

694
01:08:09,560 --> 01:08:11,073
ماذا تفعل؟

695
01:08:11,560 --> 01:08:13,869
أنا خارج لشراء الخبز والنبيذ.

696
01:08:14,080 --> 01:08:15,274
على دراجة؟

697
01:08:15,960 --> 01:08:17,598
بالتأكيد على الدراجة.

698
01:08:19,680 --> 01:08:22,194
الانتظار لي.
سنأخذ السيارة.

699
01:08:22,400 --> 01:08:25,437
لا أريد السيارة.
أنا أكثر سعادة على دراجتي.

700
01:08:25,720 --> 01:08:27,392
هذا غبي!

701
01:08:28,600 --> 01:08:30,238
لا أستطيع أن أتركك تذهب هكذا!

702
01:08:46,080 --> 01:08:48,548
رجل يريد أن يعيش عدة حياة.

703
01:08:49,160 --> 01:08:52,755
لكنه لا يستطيع: لديه واحد فقط،
وهي قصيرة.

704
01:10:03,320 --> 01:10:04,912
انها سوف تتصل.

705
01:10:14,240 --> 01:10:16,196
أعلم أنها ستتصل.

706
01:10:17,480 --> 01:10:21,393
لقد كنت على حق يا باسكال:
لقد أراد فقط بعض المرح.

707
01:10:22,280 --> 01:10:24,316
لقد رحل وانتهى الأمر.

708
01:10:25,840 --> 01:10:27,558
والآن سأعود.

709
01:10:29,920 --> 01:10:31,433
العودة إلى المنزل.

710
01:10:37,120 --> 01:10:38,678
أريد طفلا.

711
01:10:40,640 --> 01:10:43,791
نحن ذاهبون للتحرك...
سوف نعيش في الشمال.

712
01:10:46,200 --> 01:10:47,952
إلى أقصى الشمال قدر الإمكان.

713
01:10:49,720 --> 01:10:52,439
في مكان حيث
لا توجد شمس على الإطلاق.

714
01:10:53,800 --> 01:10:56,598
شمسنا الوحيدة ستكون طفلتنا.

715
01:10:58,520 --> 01:11:01,159
سيشرق كالشمس..

716
01:11:02,000 --> 01:11:03,228
أما بالنسبة لنا...

717
01:11:04,840 --> 01:11:06,353
سوف نشرب البيرة.

718
01:11:08,960 --> 01:11:10,996
لماذا هذه الرغبة في تناول البيرة؟

719
01:11:11,960 --> 01:11:13,518
أنا لا أشرب البيرة أبدا.

720
01:11:15,800 --> 01:11:19,190
حنين المرأة الحامل؟
بالفعل؟

721
01:11:21,280 --> 01:11:23,430
صغير جدًا وسمين بالفعل؟

722
01:11:29,080 --> 01:11:31,036
وهي تعتقد أن الأمر مضحك!

723
01:11:34,320 --> 01:11:36,197
لقد خرج رجلها للتو...

724
01:11:38,160 --> 01:11:39,991
قريبا سوف تبدأ في الغناء.

725
01:11:59,800 --> 01:12:04,635
لا ينبغي لي أن أتذمر لشوبرت!
شوبرت ليس أسلوبي.

726
01:12:27,840 --> 01:12:31,196
برنارد... كم هو جميل
منك أن تعود...

727
01:12:31,640 --> 01:12:33,471
اعتقدت أنك كنت غاضبا.

728
01:12:33,680 --> 01:12:35,830
انتظر، سأحدد مكانك.

729
01:12:37,480 --> 01:12:40,995
لقد طهيت دجاجة
مع خضار الربيع

730
01:12:44,000 --> 01:12:48,391
سترى يا عزيزي:
في البداية لن يكون الأمر سهلا..

731
01:12:49,320 --> 01:12:52,039
لكنك سوف تعتاد على ذلك.

732
01:12:54,640 --> 01:12:56,596
سوف يعجبك معي.

733
01:13:18,120 --> 01:13:21,795
لم أفشل قط
جيد جدًا. أبداً.

734
01:13:23,920 --> 01:13:26,275
كيف تدير
ليفسدني بشكل جيد؟

735
01:13:26,920 --> 01:13:28,239
يحدث هذا فقط.

736
01:13:29,480 --> 01:13:30,913
أنت لطيف جدا.

737
01:13:32,320 --> 01:13:33,594
قمت بتشغيله.

738
01:13:38,040 --> 01:13:41,112
أنا أحبك، برنارد.
أنا مجنون عنك.

739
01:13:41,880 --> 01:13:43,199
أنا حطام.

740
01:14:00,720 --> 01:14:01,994
انه مضحك...

741
01:14:05,440 --> 01:14:08,876
لقد عرفت دائمًا أنني كنت عاديًا ...
لم يزعجني ذلك.

742
01:14:09,080 --> 01:14:10,911
يعني مع الرجال...

743
01:14:11,840 --> 01:14:13,592
لقد شعرت دائما أنني بخير..

744
01:14:14,520 --> 01:14:17,990
بخير في جسدي وفي رأسي..

745
01:14:20,080 --> 01:14:24,198
بالتأكيد، لقد كنت مريضة بالحب،
مثل الجميع.

746
01:14:25,680 --> 01:14:27,318
كنت أفضل أن أكون جميلة،

747
01:14:27,760 --> 01:14:29,318
لا أستطيع أن أنكر ذلك.

748
01:14:30,520 --> 01:14:31,748
لكن...

749
01:14:33,160 --> 01:14:35,628
لقد عرفت لحظات عظيمة
السعادة...

750
01:14:37,000 --> 01:14:39,150
الرجال رائعون، كما تعلمون...

751
01:14:41,360 --> 01:14:42,759
عندما تركوا...

752
01:14:43,240 --> 01:14:46,789
عندما يصبحون فجأة
ثقيلة ولا دفاع عنها..

753
01:14:48,640 --> 01:14:52,110
ذاكرة المرأة هي
في كتفيها...

754
01:14:53,160 --> 01:14:55,196
وهنا يحدث كل شيء...

755
01:14:57,920 --> 01:14:59,114
لماذا توقفت عن الاستماع؟

756
01:15:01,720 --> 01:15:03,392
هناك بعض الناس الذين أعرفهم.

757
01:15:03,600 --> 01:15:05,192
هل هذه مشكلة؟

758
01:15:05,960 --> 01:15:08,554
رقم لماذا ينبغي أن يكون مشكلة؟

759
01:15:09,120 --> 01:15:11,588
يبدو أنك فجأة
غير مريح...

760
01:15:12,880 --> 01:15:14,393
إنهم مجرد زملاء.

761
01:15:16,440 --> 01:15:18,351
- لذا اذهب وألقي التحية عليهم.
- لماذا؟

762
01:15:18,560 --> 01:15:20,437
لأنهم رفاقك.

763
01:15:20,720 --> 01:15:24,156
لا فائدة.
يمكنهم رؤية أنني مع شخص ما.

764
01:15:24,840 --> 01:15:27,308
هذا يعني أنك لا تستطيع الذهاب وإلقاء التحية؟

765
01:15:33,880 --> 01:15:35,393
أنا متعبة يا كوليت.

766
01:15:36,320 --> 01:15:38,754
لقد ثمل أكثر من اللازم،
سكران كثيرا...

767
01:15:41,680 --> 01:15:42,954
تفكيري في أطفالي..

768
01:15:46,240 --> 01:15:48,196
ربما تريد مني أن أغادر؟

769
01:15:52,440 --> 01:15:54,351
سأذهب لألقي التحية على أصدقائي.

770
01:16:28,600 --> 01:16:30,955
هل تمانع إذا قمت بمسح أنفي؟

771
01:16:31,600 --> 01:16:33,033
أعني، حقا...

772
01:16:34,240 --> 01:16:38,199
أنفي لامع... على عكس مستقبلي
الذي لا يلمع على الإطلاق!

773
01:16:38,400 --> 01:16:39,355
انها مملة.

774
01:17:42,800 --> 01:17:45,268
إذا تركتها فأنت خائن!
سوف ألكمك.

775
01:17:45,480 --> 01:17:46,674
لن أكون كاتباً أبداً!

776
01:17:46,880 --> 01:17:49,952
نعم سوف تفعل!
فقط استمر في العمل عليه!

777
01:17:50,160 --> 01:17:53,311
بدلاً من اللعب بالخاسر!
كلنا خاسرون!

778
01:17:53,520 --> 01:17:56,751
أريد أن أكون في غرف الفنادق...
وقضبان عاهرة ...

779
01:17:57,360 --> 01:18:01,273
أنا وكوليت، لقد انتهى كل شيء!
عليك أن ترحب بمنزلها.

780
01:18:01,480 --> 01:18:04,233
سوف تكون مكتئبة.
لا أريدها أن تكون وحيدة.

781
01:18:04,440 --> 01:18:07,193
لم أكن وحدي
بينما كانت تمص قضيبك؟

782
01:18:08,720 --> 01:18:10,278
آمل أنها امتصت ذلك!

783
01:18:11,560 --> 01:18:14,313
انها تمتص الألغام.
انها جيدة جدا في ذلك.

784
01:18:14,600 --> 01:18:16,158
صدقني، سأفتقد ذلك.

785
01:18:16,360 --> 01:18:17,429
كذلك سوف ل.

786
01:18:17,640 --> 01:18:20,598
سوف تجد قضيبًا جديدًا لتمتصه،
لا تقلق!

787
01:18:25,440 --> 01:18:26,839
حياة سخيفة...

788
01:18:29,320 --> 01:18:32,232
الحياة ليست غزر.. الحب هو.

789
01:18:39,440 --> 01:18:41,590
هل يجب أن أرتدي بعض شوبرت؟

790
01:18:45,600 --> 01:18:46,555
هل حصلت على بعض؟

791
01:18:57,400 --> 01:18:59,516
تمنعني من النوم...

792
01:19:00,840 --> 01:19:02,796
لا تتركني أنام..

793
01:19:03,120 --> 01:19:05,315
عندما أنام، ستغادرين...

794
01:19:06,360 --> 01:19:07,349
لا، لن أفعل.

795
01:19:19,880 --> 01:19:21,393
أنا، أرحل؟

796
01:19:22,640 --> 01:19:24,358
بالطبع، سأغادر.

797
01:19:53,840 --> 01:19:55,717
البقاء لفترة أطول قليلا ...

798
01:19:58,640 --> 01:20:00,631
أطول قليلاً...

799
01:20:23,480 --> 01:20:26,756
جبان، أنا جبان.

800
01:20:30,440 --> 01:20:34,399
هل ستتصل بي بين الحين والآخر؟
أخبرني كيف حالك؟

801
01:20:35,480 --> 01:20:36,629
جبان.

802
01:20:38,000 --> 01:20:39,274
أنا جبان.

803
01:20:41,200 --> 01:20:45,113
الشيء الأكثر أهمية
في الحياة هو الاستمرار في العيش.

804
01:20:47,600 --> 01:20:50,194
أنا امرأة على قيد الحياة.

805
01:20:51,960 --> 01:20:53,632
انظروا كم أنا على قيد الحياة.

806
01:20:59,760 --> 01:21:01,193
هذا غبي.

807
01:21:01,960 --> 01:21:03,393
ما هي النقطة؟

808
01:21:06,160 --> 01:21:08,151
هل هي نفس الغرفة؟

809
01:21:08,600 --> 01:21:11,876
نفس الغرفة؟
لا أعرف.

810
01:21:14,360 --> 01:21:15,918
انهم جميعا على حد سواء.

811
01:21:18,840 --> 01:21:20,831
أريد أن أتحدث معك، برنارد.

812
01:21:22,360 --> 01:21:23,588
ماذا عن؟

813
01:21:24,480 --> 01:21:25,595
ْعَنِّي.

814
01:21:32,000 --> 01:21:33,752
الاستلقاء على السرير.

815
01:21:34,280 --> 01:21:35,599
لماذا؟

816
01:21:36,160 --> 01:21:37,878
الاستلقاء على السرير.

817
01:21:55,320 --> 01:21:57,515
هناك... سأجلس على الكرسي ذو الذراعين.

818
01:22:00,160 --> 01:22:01,752
الآن ماذا يحدث؟

819
01:22:04,680 --> 01:22:06,159
سأتركك.

820
01:22:07,800 --> 01:22:09,711
سأخرج من حياتك.

821
01:22:13,520 --> 01:22:15,238
مافيش كلام اصلا...

822
01:22:18,240 --> 01:22:19,958
ليست مكالمة هاتفية...

823
01:22:25,440 --> 01:22:29,035
تذكارى الوحيد هو الراتب القديم
زلة.

824
01:22:34,200 --> 01:22:36,714
لمدة 4 سنوات كل ما فعلته
هي أشياء مزيفة...

825
01:22:37,920 --> 01:22:40,434
ابتساماتي، هزات الجماع، بلدي
مزاج...

826
01:22:41,480 --> 01:22:43,152
لا أشعر أنني بحالة جيدة أبدا.

827
01:22:44,920 --> 01:22:49,198
يد باردة كالثلج
لقد تم تثبيتي على الحائط.

828
01:22:51,000 --> 01:22:54,072
أتمنى ذلك غامضا
سوف تختفي اليد.

829
01:22:55,960 --> 01:22:58,155
سأحاول الهرب.

830
01:23:02,640 --> 01:23:04,153
لقد قابلت شخص ما؟

831
01:23:05,520 --> 01:23:06,919
لا، برنارد.

832
01:23:08,000 --> 01:23:09,319
أنا وحيد.

833
01:23:12,240 --> 01:23:13,798
أنا وحيد تمامًا أيضًا.

834
01:23:14,920 --> 01:23:17,115
لدي عائلة،
لكني وحيد تمامًا.

835
01:23:17,520 --> 01:23:18,794
انه غريب...

836
01:23:20,600 --> 01:23:24,388
يقولون إنجاب الأطفال
يغير امرأة.

837
01:23:24,800 --> 01:23:26,233
لم يتغير لي.

838
01:23:28,240 --> 01:23:32,711
فلورنسا حبيبتي من فضلك
انتهى الكابوس!

839
01:23:34,160 --> 01:23:36,958
اصبروا فقد شفينا.

840
01:23:37,160 --> 01:23:39,037
احذروا، هناك من يراقبنا.

841
01:23:50,800 --> 01:23:52,472
ما الذي تفعله هنا؟

842
01:23:55,520 --> 01:23:58,557
سوف تصاب بالبرد.
أنت لا ترتدي ملابسك.

843
01:24:00,320 --> 01:24:01,435
هنا...

844
01:24:04,320 --> 01:24:05,719
خذ معطفي.

845
01:24:11,840 --> 01:24:14,070
من الجيد رؤيتك...

846
01:24:15,800 --> 01:24:17,472
انتظر، لا تتحرك.
زوجتي تنقسم.

847
01:24:17,720 --> 01:24:19,517
فلورنسا، انتظريني!

848
01:24:19,880 --> 01:24:22,440
أستطيع أن أشرح،
لا شيء على الإطلاق!

849
01:24:23,720 --> 01:24:26,632
اللعنة، لقد ذهبت إلى الأبد!

850
01:24:34,960 --> 01:24:36,439
أين ذهبت؟

851
01:24:46,440 --> 01:24:48,556
كوليت...حبيبتي!

852
01:24:57,520 --> 01:24:58,555
ما الأمر يا رجل؟

853
01:24:59,320 --> 01:25:00,799
هل هناك خطب ما ؟

854
01:25:01,040 --> 01:25:02,359
هل تريد بعض المساعدة؟

855
01:25:02,600 --> 01:25:04,397
هناك أطفال نائمون!

856
01:25:09,040 --> 01:25:10,598
لقد أخذت معطفي!

857
01:25:13,360 --> 01:25:14,998
لقد أخذت معطفي!

858
01:25:52,120 --> 01:25:54,554
شوبرت الخاص بك هو ألم في المؤخرة!

859
01:25:54,960 --> 01:25:56,188
ألم لعين!